ItemDetailView.htmlで、売り切れ時に表示する“SoldOut”イメージの、表示/非表示をHTMLのコメントを使用して行っていますが、このコメントの制御がうまくいっていない為、画面が一部おかしくなります。但し、見た目の問題だけで、それ以外に派生する不具合はありません。

テンプレートファイル”ItemDetailView.html” の%String_SoldOutStart_(tf)%  
 <img src="%String_APPLICATION_NAME%/image/soldout.jpg" border="0">
   %String_NewImageEnd_(tf)%という部分の%String_NewImageEnd_(tf)%を%String_SoldOutEnd_(tf)% に
修正することにより正常に表示されます。

お手数ですが 上記の手順で修正するか、
こちらのリンクより修正ファイルをダウンロードしてください。